ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО ЧТЕНИЯ
Акция «ДЕНЬ ЧТЕНИЯ»
Библиотека №9
Муниципальное объединение библиотек города Екатеринбурга Библиотека №9, 07 октября 2023 года провела Акцию «День чтения»- ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО ЧТЕНИЯ, приуроченную празднованию100-летия Расула Гамзатова.
Поддержать библиотеку в этот день пришли общественные организации от РООСО «Интернациональный Союз Диаспор».
Представители МОО «Талышская культурная автономия города Екатеринбурга», СРОО «Грузинское общество «Сакартвело» (Грузия), СРОО НКЦ «Мой Дагестан», Проект по продвижению Казахской культуры «Урал-Казахстан», ОО «Местная Чувашская национально-культурная автономия города Екатеринбурга» почитали разные произведения на своих национальных языках.
Н.М. Чавлеишвили читал произведение «MEMENTO MORI» Терентия Самсоновича Квирквелия (груз. ტერენტი სამსონის ძე კვირკველია, больше известный под своим литературным псевдонимом Терентий Гранели.
ახლა უფრო ხშირია შეცდომების დაშვება,
ახლა მოდის ივნისი, ირგვლივ მწვანე მოლია.
ჩემი წმინდა სახელი პოეზიას დარჩება,
ჩემი გული და სისხლი - ეს «Memento mori»-ა.
დღეს სამია ივნისის, მინდა იყოს ცამეტი,
ჩემს გარშემო ციხეა - მწუხარების სავანე.
რომ მდომოდა სიცოცხლე, სიკვდილს არ ვიწამებდი,
მიწა არ იქნებოდა ჩემთვის შავი სამარე.
სადღაც მთასთან იწვიმა, სადღაც მთაზე ბურია,
ამნაირი ღიმილი უწინ მე არ ვიცოდი.
ახლა მე ცას ვუცქერი, ცაზე ანთებულია
ვარსკვლავები - სიმბოლო თეთრი მარადისობის.
ახლა რა ვქნა არ ვიცი, მე როდესაც ასე ვარ,
როცა სულს ეპარება აჩრდილები სიბერის.
მე ძლიერი ტალანტი, ზეციური არსება,
ჩემი ნაზი სამშობლო - ლაჟვარდები ცისფერი.
რა ვქნა, შავი ღამეა, მძიმე და უსაშველო,
მახსოვს ჩემი სოფელი, მისი ყრუ ადგილები.
ახლა რაღაც სხვა მინდა, რაღაც სხვა, უსახელო,
რომ დაღუპვა მომელის, ვიცი დანამდვილებით.
ნელა გადის დღეები და ძნელია გარჩევა,
მე, ძვირფასო, ვერ მოვალ, გზა შენამდე შორია.
ჩემი გვარი: გრანელი - პოეზიას დარჩება,
ჩემი გული და სისხლი - ეს «MEMENTO MORI»-ა.
Мероприятие библиотеки украсили музыкально-вокальные номера с участие детей из детской хоровой школы №1 города Екатеринбурга. За что огромное спасибо прекрасным детям:
Надежде Сухановой, Степану Дедюхину, Мери Саргсян, Наталье Кузивановой, Анне Ярославцевой и их преподавателю Кузивановой Ольге Викторовне.
Особую благодарность, Нукри Мурадович выражает за исполнение грузинской лирической песни, написанной Варинкой Церетели «Сулико».
Гости и участники говорят Спасибо руководителю Библиотеки №9 Смоляковой Ольге Васильевне и Юлии Паршаковой за прекрасное мероприятие, за приглашение и оказанное внимание, и врученные подарки.
Представители РООСО «Интернациональный Союз Диаспор», организаторам и участникам Акции День чтения, выражают благодарность за культуру, активную позицию и любовь к звучанию слов и речи. Желают в нашей переменчивой жизни обязательно находить выход из любой создавшейся ситуации, находить баланс между желаемым и действительным. Много-много отличных, достойных и самых интересных книг!
Спасибо за праздник для всех участников и зрителей!
Фото:Татьяна Тимохова .
ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО ЧТЕНИЯ Акция «ДЕНЬ ЧТЕНИЯ» Библиотека №9 ✨📖💫📚💫📖✨
08 Октября 2023