Я могу чувствовать, что ты мне брат, даже если между нами нет кровного родства.
————————————————————
18 марта в Екатеринбурге состоялась презентация первого русскоязычного перевода третьей энциклики Папы Римского Франциска «Fratelli tutti» («Все братья»), посвященной всеобщему братству и социальной дружбе.
Издание энциклики на русском языке было подготовлено под эгидой ДУМ РФ издательским домом «Медина» совместно с научным коллективом Международного мусульманского форума (Muslim International Forum). Энциклика, в свою очередь, открывает собой книжную серию «Межрелигиозный диалог», призванную содействовать научному изучению и осмыслению фундаментальных для гармонизации межрелигиозных отношений вопросов, а также существенно обогатить современный межрелигиозный дискурс.
Великолепную презентацию провел первый заместитель председателя ДУМРФ, ректор Московского исламского института, директор Центра исламских исследований СПБГУ, доктор теологических наук Дамир Мухетдинов.
Главную ценностью перевода энциклики пришли оценить лидеры и представители религиозных объединений Свердловской области, представители органов государственной власти, общественных организаций, научные деятели.
Актуальность, истинность и объективность труда тронула каждого присутствующего не оставив никого равнодушным.
Руководитель РООСО «Интернациональный Союз Диаспор» и СРОО «Грузинское общество «Сакартвело» (Грузия) Нукри Мурадович Чавлеишвили благодарит за приглашение на красивое, торжественное презентационное мероприятие Имам-мухтасиба Артура Мухутдинова Председателя Духовного управления мусульман Свердловской области (Уральского Мухтасибата) и Полномоченного представителя Духовного управления мусульманами Российской Федерации муфтия шейха Равиля Гайнутдина в Уральском федеральном округе.